1 00:00:24,418 --> 00:00:27,085 "Policía Federal" 2 00:00:58,585 --> 00:01:00,501 ¿Qué está pasando aquí? 3 00:01:00,502 --> 00:01:02,209 - Dale la vuelta. - Bueno. 4 00:01:02,210 --> 00:01:05,709 Despertar. Di algo. ¡Acorde! 5 00:01:05,710 --> 00:01:07,168 ¡Di algo! 6 00:01:08,793 --> 00:01:10,792 Está inconsciente. 7 00:01:10,793 --> 00:01:12,167 Acorde. 8 00:01:12,168 --> 00:01:13,251 Pongámoslo en la red. 9 00:01:13,252 --> 00:01:14,668 Sí. 10 00:01:15,710 --> 00:01:20,209 Esperemos a que hable. 11 00:01:20,210 --> 00:01:23,252 José, ve y llama al inspector. 12 00:01:34,168 --> 00:01:38,709 Señora, ¿quién es usted? ¿De dónde eres? 13 00:01:38,710 --> 00:01:41,209 Di algo. 14 00:01:41,210 --> 00:01:45,209 ¿Dónde estoy? ¿Qué pasó? 15 00:01:45,210 --> 00:01:47,834 estas en el departamento de la policía federal. 16 00:01:47,835 --> 00:01:51,667 Entraste y luego te desmayaste. 17 00:01:51,668 --> 00:01:55,585 ¿Cómo te llamas? ¿Cómo te vistes así ahí fuera? 18 00:02:02,252 --> 00:02:08,793 Estaba huyendo. De señora Arminda. 19 00:02:10,793 --> 00:02:13,042 Entonces eres un prostituta, lo entiendo. 20 00:02:13,043 --> 00:02:14,501 Una de esas putas de Arminda. 21 00:02:14,502 --> 00:02:17,584 queria cerrar este lugar por años! 22 00:02:17,585 --> 00:02:20,918 Pero esta perra cruel lo sabe todo. Hay gente poderosa. 23 00:02:23,085 --> 00:02:25,793 Si esto puede ayudarte, Te diré todo lo que sé. 24 00:02:25,960 --> 00:02:33,835 Esta cruel bruja nos inyectó drogas y había un hombre bajo sus órdenes. 25 00:02:35,335 --> 00:02:39,502 Ahora mantén la calma. Y contarlo todo desde el principio. 26 00:02:42,752 --> 00:02:48,376 Estaba mortificado y atormentado por Arminda. Ponla tras las rejas. 27 00:02:48,377 --> 00:02:52,292 Ella me mataría si se enterara. ¿Quién te dijo eso? 28 00:02:52,293 --> 00:02:57,876 Sargento, Aminda no es la dueña. del burdel "Pagoda"? 29 00:02:57,877 --> 00:03:02,334 Sé que estás lidiando con drogas, pero Hasta el momento no tenemos pruebas sustanciales. 30 00:03:02,335 --> 00:03:08,876 - Listo para revelar todo lo que sabes? - Sí. 31 00:03:08,877 --> 00:03:11,042 - ¿Y lo firmarías? - Sí. 32 00:03:11,043 --> 00:03:14,084 te diré todo que sé sobre Arminda. 33 00:03:14,085 --> 00:03:16,502 ¿Cuánto tiempo ha pasado? ¿Trabajas para ella? 34 00:03:19,918 --> 00:03:27,710 Una eternidad. yo era tuyo esclavo durante dos años. 35 00:03:38,033 --> 00:03:46,988 ESCLAVOS 36 00:04:30,293 --> 00:04:33,209 Fui arrestado y deportado a la Isla de las Serpientes. 37 00:04:33,210 --> 00:04:42,417 Después de seis semanas, Lola, una niña de la Pagoda, me ayudó a escapar de allí. 38 00:04:42,418 --> 00:04:49,960 No tenía idea de cómo conseguí el dinero. para sobornar a carceleros y agentes de policía. 39 00:06:38,127 --> 00:06:42,251 - ¿Te sientes mejor? - Por supuesto Lola, Muchas gracias. Eso fue perfecto. 40 00:06:42,252 --> 00:06:46,459 ¿Qué sigue? ¿Adónde vamos ahora? 41 00:06:46,460 --> 00:06:50,251 A la torre, al paseo marítimo. Nuestros amigos nos esperan allí. 42 00:06:50,252 --> 00:06:53,292 ¿Y qué vamos a hacer allí? 43 00:06:53,293 --> 00:06:56,377 No sé. No me lo dijeron. 44 00:07:03,543 --> 00:07:05,542 ¿Conozco a tus amigos? 45 00:07:05,543 --> 00:07:08,209 No Aminda, no lo creo. 46 00:07:08,210 --> 00:07:10,127 No. 47 00:07:16,127 --> 00:07:18,335 Ya casi llegamos. 48 00:07:37,252 --> 00:07:40,043 Mira lo que tengo para ti. Deberías usarlo. 49 00:09:00,960 --> 00:09:04,001 La infame princesa Arminda 50 00:09:04,002 --> 00:09:06,334 ¿Qué quieres de mí? 51 00:09:06,335 --> 00:09:09,376 ¿Dónde está mi ¿El dinero y mi hija? 52 00:09:09,377 --> 00:09:10,751 No lo sé. 53 00:09:10,752 --> 00:09:15,084 deberías ser Gracias, pequeña perra. 54 00:09:15,085 --> 00:09:16,959 La liberamos de prisión. 55 00:09:16,960 --> 00:09:20,209 Te habrías quedado allí toda tu vida si si no fuera por nosotros. No lo olvides. 56 00:09:20,210 --> 00:09:24,334 Te han acusado de muchas cosas. 57 00:09:24,335 --> 00:09:27,251 Esclavitud blanca, drogas trata y homicidio. 58 00:09:27,252 --> 00:09:31,792 Si quieres volver a la cárcel y ser liberada cuando sea mayor, solo diga... 59 00:09:31,793 --> 00:09:36,876 Tu carrera se puede describir. como "Servicio de Prostitutas Geriátricas". 60 00:09:36,877 --> 00:09:41,292 Si es lo suficientemente razonable y comienza hablar puede ir a donde quieras. 61 00:09:41,293 --> 00:09:43,417 Daré mi palabra de honor. 62 00:09:43,418 --> 00:09:51,709 Pero si crees que puedes irritarme, Entonces no saldrás vivo de aquí, ¿entiendes? 63 00:09:51,710 --> 00:09:53,960 ¿Entiendes, puta barata? 64 00:09:54,960 --> 00:09:59,251 Secuestraste a Martine por un rescate de 5 millones de dólares. 65 00:09:59,252 --> 00:10:03,960 Pagó la suma. Pero nunca vio a su hija. 66 00:10:05,877 --> 00:10:08,542 ¿Dónde se escondió Martine? 67 00:10:08,543 --> 00:10:11,335 No volveré a preguntar. ¡Habla ahora! 68 00:10:16,210 --> 00:10:19,334 Todo lo que quieres es Te devolvemos tu dinero. 69 00:10:19,335 --> 00:10:22,751 Sé que Martine nunca no significó nada para ti. 70 00:10:22,752 --> 00:10:29,792 ¿Crees que pagarías 5 millones de dólares? ¿Si ella no significara nada para mí? 71 00:10:29,793 --> 00:10:42,127 A veces peleamos pero amo a mi pequeña Martina. Y la quiero de vuelta. 72 00:10:44,543 --> 00:10:46,751 ¿Dónde se esconde? 73 00:10:46,752 --> 00:10:50,709 No sé nada al respecto. ¡Debes creerme! 74 00:10:50,710 --> 00:10:53,042 Pero él admite que la conoce. 75 00:10:53,043 --> 00:10:55,501 Sí, realmente me gustó. Pero yo no la secuestré. 76 00:10:55,502 --> 00:10:57,917 No tenía idea de eso Ella era la hija de Radeck. 77 00:10:57,918 --> 00:10:59,960 Me enteré de esto más tarde. 78 00:11:00,877 --> 00:11:03,251 Ella es una mentirosa. La secuestró. 79 00:11:03,252 --> 00:11:05,459 No, lo juro. 80 00:11:05,460 --> 00:11:08,210 joder no tengo nada que ver con el secuestro! 81 00:11:10,168 --> 00:11:13,668 Créeme, lo haré Tú hablas, puta barata. 82 00:11:15,127 --> 00:11:22,752 Gané mucho con "Pagoda". ¿Por qué? Me interesaría más dinero con... 83 00:11:25,085 --> 00:11:30,127 - No necesito eso. tengo... - ¿¡Dónde está mi hija!? 84 00:11:32,002 --> 00:11:34,127 Quería mucho a Martín. 85 00:11:35,210 --> 00:11:37,918 Hablar. 86 00:11:38,585 --> 00:11:42,210 Conocí a tu hija en Isla Chao hace un año. 87 00:11:53,918 --> 00:11:56,417 Soy la reina de toda la isla. 88 00:11:56,418 --> 00:11:59,126 gané un gran cantidad de dinero allí. 89 00:11:59,127 --> 00:12:04,417 Robaba a turistas durante el día, mientras Recibió a la alta sociedad en la Pagoda por la noche. 90 00:12:04,418 --> 00:12:08,001 Oficialmente, Pagoda era una discoteca. 91 00:12:08,002 --> 00:12:11,876 Pero todos en la isla sabían que había mucho más que una simple discoteca. 92 00:12:11,877 --> 00:12:14,126 estaba lidiando con un gran cantidad de drogas. 93 00:12:14,127 --> 00:12:17,667 La policía intentó acusarme, pero no pasó nada. 94 00:12:17,668 --> 00:12:24,627 De hecho, oficiales, sargentos y Los ministros eran mis mejores clientes. 95 00:12:30,210 --> 00:12:33,251 Ahora pueden ver tus pantalones. estofado, queridos señores. 96 00:12:33,252 --> 00:12:38,085 La exótica Tanga subirá al escenario. 97 00:12:39,960 --> 00:12:46,501 Si ella no te excita, Eres estúpido, impotente o gay. 98 00:12:46,584 --> 00:12:52,443 En cuanto a mí, mataría ir a la cama con ella. 99 00:14:15,960 --> 00:14:17,834 Yo era la reina de la isla. 100 00:14:17,835 --> 00:14:21,292 El dinero giraba y podía elige las chicas más calientes. 101 00:14:21,293 --> 00:14:25,042 Las nuevas putas fueron difícil al principio, 102 00:14:25,043 --> 00:14:28,501 pero mis gorilas insistieron para traerlos de vuelta en el tiempo. 103 00:14:28,502 --> 00:14:32,459 ¡No! ¡Déjame en paz! 104 00:14:32,460 --> 00:14:37,084 ¡No, detente! 105 00:14:37,085 --> 00:14:38,792 ¡No! 106 00:14:38,793 --> 00:14:41,085 ¡No, no! 107 00:15:52,918 --> 00:15:54,668 Ahora te toca a ti follar. 108 00:17:02,210 --> 00:17:06,668 ¡Por favor no pares! ¡No pares, por favor! 109 00:17:24,627 --> 00:17:30,793 Todos los días iba al centro o a la playa. Caza nuevas chicas para Pagoda. 110 00:17:52,960 --> 00:17:59,793 Un día descubrí a Martine y me gustó mucho. Entonces la invité a mi suite en el hotel. 111 00:18:03,002 --> 00:18:04,585 Entre. 112 00:18:05,210 --> 00:18:12,876 ¡Qué exclusivo es este lugar! 113 00:18:12,877 --> 00:18:14,459 Sí. 114 00:18:14,460 --> 00:18:17,209 Bueno, ¿quién es? ¿Pagando por todo esto? 115 00:18:17,210 --> 00:18:21,001 ¿Algún millonario de Texas? 116 00:18:21,002 --> 00:18:31,459 Estoy impresionado. ¿Cómo tienes todo este dinero? 117 00:18:31,460 --> 00:18:32,709 No puedo quejarme. 118 00:18:32,710 --> 00:18:37,876 ¿Trabaja por cuenta propia? ¿Qué haces exactamente? 119 00:18:37,877 --> 00:18:41,542 Soy dueño de un restaurante. ¿Y tú? 120 00:18:41,543 --> 00:18:46,584 Un poco de todo lo que me gusta. Viajo por el mundo. 121 00:18:46,585 --> 00:18:53,334 - ¿Cuánto tiempo llevas haciendo esto? - Dos años hasta ahora. 122 00:18:53,335 --> 00:18:55,542 - ¿Y no te pasó nada? - No. 123 00:18:55,543 --> 00:19:00,584 - ¿Cuántos años tienes? - soy más grande mayor de edad, para que conste, Arminda. 124 00:19:00,585 --> 00:19:04,542 ¿Estás en contacto con tus padres? ¿Saben dónde está actualmente? 125 00:19:04,543 --> 00:19:08,334 No, queridos Los padres no saben nada. 126 00:19:08,335 --> 00:19:12,876 creo que mi padre esta feliz porque desaparecí. 127 00:19:12,877 --> 00:19:16,627 ¿Alguna vez te has acostado con una mujer, Martine? 128 00:19:17,377 --> 00:19:19,417 No. 129 00:19:19,418 --> 00:19:25,126 Bueno, eso nunca se me ocurrió. yo no Tendría una idea de cómo funcionaría esto. 130 00:19:25,127 --> 00:19:27,084 Martine, ¿te gustaría quedarte aquí? 131 00:19:27,085 --> 00:19:31,959 Bueno, veamos. 132 00:19:31,960 --> 00:19:36,502 - Te ofrezco... - Oh, mierda. 133 00:19:40,085 --> 00:19:41,584 ¿Estabas diciendo? 134 00:19:41,585 --> 00:19:44,292 Te encantaría estar aquí, Martine. 135 00:19:44,293 --> 00:19:47,335 Me gustaría dormir contigo. 136 00:19:48,585 --> 00:19:53,126 Lo siento Arminda, pero no. No tengo experiencia. 137 00:19:53,127 --> 00:19:55,792 No quisiera decepcionarte. 138 00:19:55,793 --> 00:19:58,002 No te preocupes. Te lo mostraré. 139 00:20:04,418 --> 00:20:07,168 Ven aquí. Quítame la ropa. 140 00:20:10,043 --> 00:20:13,751 No sé. Estoy un poco asustado. 141 00:20:13,752 --> 00:20:16,668 Déjalo en paz. ¡Sigue recto! 142 00:20:40,002 --> 00:20:41,585 Me gustas. 143 00:20:55,918 --> 00:20:58,001 ¡Quítate la ropa! 144 00:20:58,002 --> 00:21:00,043 Sí. 145 00:21:09,835 --> 00:21:13,085 Ven a mí. 146 00:21:18,918 --> 00:21:23,792 Por favor no te enojes yo si hago algo mal. 147 00:21:23,793 --> 00:21:26,835 No hay nada que hacer mal. ¡Ahora bésame! 148 00:21:43,877 --> 00:21:46,168 Lo siento mucho. No puedo hacerlo. 149 00:21:46,585 --> 00:21:48,460 Sigue así Martín. 150 00:23:08,043 --> 00:23:11,335 ¿Te gustó? ¿Lo hice bien? 151 00:23:11,502 --> 00:23:15,501 Me gustaría que te quedaras conmigo. 152 00:23:15,502 --> 00:23:18,542 Tal vez. 153 00:23:18,543 --> 00:23:20,959 No te arrepentirás, Martine. 154 00:23:20,960 --> 00:23:23,751 ¿Qué tal ganar algo de dinero? 155 00:23:23,752 --> 00:23:28,417 ¿Qué esperas de mí? 156 00:23:28,418 --> 00:23:29,501 ¿Qué tengo que hacer? 157 00:23:29,502 --> 00:23:32,459 Nada. Todo lo que quiero es estar junto a ti. 158 00:23:32,460 --> 00:23:38,127 Cumpliré todos tus deseos. El dinero no es un problema. 159 00:23:38,960 --> 00:23:41,335 Si lo decides. 160 00:23:45,543 --> 00:23:48,335 ¿Hablas en serio? 161 00:23:51,460 --> 00:23:55,084 Sí, lo soy. Quédate conmigo, por favor. 162 00:23:55,085 --> 00:23:58,001 No te vayas Martín. 163 00:23:58,002 --> 00:24:02,335 Te amo. 164 00:24:06,502 --> 00:24:10,002 Bueno. Te pertenezco. 165 00:24:34,418 --> 00:24:36,376 Así nos conocimos. 166 00:24:36,315 --> 00:24:40,128 No tenía idea de eso ella era la hija de Amos Radeck. 167 00:24:41,752 --> 00:24:43,876 Bueno... 168 00:24:43,877 --> 00:24:50,251 de repente el valiente sastre salió de entre los arbustos y secuestró a Martine. 169 00:24:50,252 --> 00:24:52,252 Que lindo. 170 00:24:54,752 --> 00:24:57,584 Si no dices la verdad ¡Te romperé todos los huesos! 171 00:24:57,585 --> 00:24:59,459 ¿Dónde está Martina? 172 00:24:59,460 --> 00:25:01,751 No tengo idea, créeme. 173 00:25:01,752 --> 00:25:06,126 Sé que estás mintiendo. Continuar. 174 00:25:06,127 --> 00:25:09,127 Te lo hubiera dicho hace mucho tiempo Si supieras dónde está. 175 00:25:09,377 --> 00:25:11,835 Quiere ser torturada. 176 00:25:13,668 --> 00:25:15,917 ¿Dónde está Martina? 177 00:25:15,918 --> 00:25:18,210 Sinceramente no lo sé. 178 00:25:23,377 --> 00:25:27,126 ¿Nos dirás qué hizo con los 5 millones. 179 00:25:27,127 --> 00:25:32,460 Le habrías dicho si lo hubieras sabido. ¿Dónde está el dinero y Martine? 180 00:25:37,002 --> 00:25:42,042 ¿Crees que tus senos recibirían ¿Atención con pequeñas quemaduras? 181 00:25:42,043 --> 00:25:44,709 No. 182 00:25:45,297 --> 00:25:49,274 - Ahora vas a empezar a hablar, ¿no? - ¡Maldita sea, no sé nada de eso! 183 00:25:53,627 --> 00:25:56,501 - Ya conoces a Ebenholz. - Sí. 184 00:25:56,502 --> 00:25:59,917 - Es tu amigo, ¿no? - ¡No! 185 00:25:59,918 --> 00:26:04,459 - ¡Eres su amigo! - ¡No! 186 00:26:04,460 --> 00:26:08,502 ¿Finalmente vas a hablar ahora? 187 00:26:10,585 --> 00:26:14,542 No. 188 00:26:14,543 --> 00:26:17,543 Todavía queda un paquete de cigarrillos. 189 00:26:23,168 --> 00:26:24,877 ¡Ahora habla! 190 00:26:28,002 --> 00:26:30,751 Le hiciste esto a Ebenholz. 191 00:26:30,752 --> 00:26:34,042 ¡Admítelo! 192 00:26:34,043 --> 00:26:35,959 ¡No, no lo hice! 193 00:26:35,960 --> 00:26:37,417 ¡Admítelo! 194 00:26:37,418 --> 00:26:38,751 No. 195 00:26:38,752 --> 00:26:42,292 ¿Quién más podría haber sido? 196 00:26:42,293 --> 00:26:45,042 ¿A quién le importa? sabes. 197 00:26:45,043 --> 00:26:46,710 No. 198 00:26:49,585 --> 00:26:53,584 ¿Quieres que juegue con? mi cigarrillo por más tiempo? 199 00:26:53,585 --> 00:26:56,959 Por favor no. Te lo contaré todo. 200 00:26:56,960 --> 00:26:59,752 martine y yo pasamos días y noches juntos. 201 00:27:13,543 --> 00:27:15,752 Que hermosa es. 202 00:27:54,293 --> 00:27:55,293 ¿Sí? 203 00:28:21,043 --> 00:28:22,417 Hola. 204 00:28:22,418 --> 00:28:23,959 Hola Raimundo. 205 00:28:23,960 --> 00:28:27,417 - ¿Está ella aquí? - Sí, está durmiendo. 206 00:28:27,418 --> 00:28:29,585 - ¿Cómo va el negocio? - Bien. 207 00:28:32,960 --> 00:28:35,043 Qué bueno que hayas venido. 208 00:28:58,918 --> 00:29:00,585 ¿Hace cuánto que la conoces? 209 00:29:02,085 --> 00:29:04,210 Tres meses. 210 00:29:04,394 --> 00:29:06,325 ¿No está ella en la Pagoda? 211 00:29:06,325 --> 00:29:10,593 Podría ser un mal chiste, pero me enamoré de ella. 212 00:29:09,460 --> 00:29:11,835 Tu... 213 00:29:15,200 --> 00:29:18,819 Lo siento. no lo sabia que tuviste una visita. 214 00:29:18,814 --> 00:29:22,664 No nos molesta, cariño. Me gustaría presentarte a mi amigo. 215 00:29:22,900 --> 00:29:25,380 - Este es Raymond. - Encantado de conocerlo. 216 00:29:30,843 --> 00:29:35,639 Acércate. Raymond es mío mejor amigo. Puedes confiar en él. 217 00:29:38,252 --> 00:29:41,042 Esta es Martina. 218 00:29:40,932 --> 00:29:42,862 ¿Exageré? 219 00:29:42,862 --> 00:29:44,662 no es tan lindo ¿Qué tan sueño? 220 00:29:44,662 --> 00:29:46,072 No exageraste. 221 00:29:48,252 --> 00:29:51,418 Puede ser muy cariñosa. La amo. 222 00:29:53,210 --> 00:29:58,627 Me encanta tu piel suave y tersa. 223 00:30:00,793 --> 00:30:05,793 Tus senos. Tu cuerpo. 224 00:30:06,710 --> 00:30:09,002 Tu coño... 225 00:30:14,085 --> 00:30:18,252 Nunca me gustó tanto dormir con una chica como Martine. 226 00:30:19,835 --> 00:30:24,209 Realmente la amaba. Era tan joven y tierna. 227 00:30:24,210 --> 00:30:26,501 Ella se sintió segura conmigo. 228 00:30:26,502 --> 00:30:30,001 Tomó algún tiempo. Entonces la envié a la Pagoda. 229 00:30:30,002 --> 00:30:33,959 Tuve que hacerlo. Ella era muy exigente. 230 00:30:33,960 --> 00:30:38,502 Le pedí a Raymond que presentara sus tareas futuras. 231 00:30:40,127 --> 00:30:42,502 Ven aquí. 232 00:30:51,210 --> 00:30:53,752 Quiero dormir contigo. 233 00:34:16,043 --> 00:34:18,084 Trate de no inyectarse demasiado. 234 00:34:18,085 --> 00:34:19,959 ¿Alguna vez te has inyectado drogas? 235 00:34:19,960 --> 00:34:21,793 No, es la primera vez. 236 00:34:47,293 --> 00:34:50,959 aplicaré todas las dosis por las mañanas durante las próximas 2 semanas. 237 00:34:50,960 --> 00:34:53,042 ¿Y qué tipo de droga es? 238 00:34:53,043 --> 00:34:56,917 Un tipo de alucinógeno. Mescalina, creo. 239 00:34:56,918 --> 00:35:02,292 En cualquier caso, no será capaz de recordar cualquier cosa. 240 00:35:02,293 --> 00:35:04,335 Ni su nombre ni sus orígenes. 241 00:35:33,585 --> 00:35:35,917 ¡Date la vuelta, maldito imbécil! 242 00:35:35,918 --> 00:35:37,626 ¡Vamos! ¡Giro de vuelta! 243 00:35:37,627 --> 00:35:39,834 ¿Quién soy yo? 244 00:35:39,835 --> 00:35:44,042 ¿Quién eres? 245 00:35:44,043 --> 00:35:48,042 No sé. 246 00:35:48,043 --> 00:35:52,376 - No te conozco. - ¡¿No me conoces?! 247 00:35:52,377 --> 00:35:54,876 Soy la princesa Arminda, recuerda esto! 248 00:35:54,877 --> 00:35:56,377 ¿Quién soy yo? 249 00:35:58,835 --> 00:36:01,793 ¡Princesa Arminda! ¡Repetir! 250 00:36:02,823 --> 00:36:05,153 Princesa Arminda. 251 00:36:05,153 --> 00:36:07,786 jurar nunca olvida ese nombre! 252 00:36:07,002 --> 00:36:10,876 Lo juro, princesa Arminda. 253 00:36:10,877 --> 00:36:12,834 Excelente. 254 00:36:12,835 --> 00:36:16,042 Ahora te pregunto quién eres. ¡Cuéntanos! 255 00:36:16,043 --> 00:36:19,667 No sé. 256 00:36:19,668 --> 00:36:22,751 Eres idiota debes tener un nombre. ¿Quién eres? 257 00:36:22,752 --> 00:36:29,251 No tengo un nombre. No sé quién soy. 258 00:36:29,252 --> 00:36:34,209 Eres mi esclavo y nada más. ¿Fui claro? 259 00:36:34,210 --> 00:36:38,084 ¡Habla después de mí! "Soy la esclava de la princesa Arminda". 260 00:36:38,085 --> 00:36:41,542 Yo... soy... 261 00:36:41,543 --> 00:36:44,460 esclavo de... 262 00:36:48,043 --> 00:36:52,209 Princesa Arminda. 263 00:36:52,210 --> 00:36:55,042 Eso es todo. 264 00:36:56,161 --> 00:36:59,601 Realizará todo órdenes que te doy! 265 00:36:58,918 --> 00:37:04,376 Sí, prometo obedecer todos tus pedidos. 266 00:37:04,377 --> 00:37:06,459 ¿Quién eres? 267 00:37:06,579 --> 00:37:10,157 Soy la esclava de la princesa Arminda. 268 00:37:38,960 --> 00:37:44,917 Me gustaría volver a verla. ¿Por qué no trabajas para mí? 269 00:37:44,918 --> 00:37:46,334 No sé. Me gusta aquí. 270 00:37:46,335 --> 00:37:48,418 ella es muy amable con las chicas. 271 00:38:28,960 --> 00:38:32,752 ¡Oye, idiota! ¡No te duermas! ¡Atiende a los clientes! 272 00:38:36,043 --> 00:38:38,960 - Volveré la semana que viene. - ¿Nos vemos querida? 273 00:39:52,918 --> 00:39:54,376 Vamos a joder. 274 00:39:54,377 --> 00:39:57,751 Las chicas de Pagoda son todas traumatizado por Arminda. 275 00:39:57,752 --> 00:40:02,751 - ¡Que se joda! ¡Que se joda! - Cállate, tonta Cacatúa. 276 00:40:02,752 --> 00:40:05,376 ¡Bastardo! 277 00:40:05,377 --> 00:40:11,167 descubrí algo muy interesante en la Pagoda. 278 00:40:11,168 --> 00:40:13,626 Podríamos hacer algo grande negocio de nuestra vida. 279 00:40:13,627 --> 00:40:17,001 No quiero hablar de negocios. Quiero tener sexo contigo. 280 00:40:17,002 --> 00:40:24,543 - Es una patata muy picante. - yo soy interesado en tu papa caliente. 281 00:40:27,085 --> 00:40:31,126 - ¿No lo entiendes? estoy emocionado como infierno. - No estoy de humor. 282 00:40:31,127 --> 00:40:34,043 Toma un poco de mi porro. 283 00:40:41,168 --> 00:40:45,168 Eres un polvo único y caliente. 284 00:40:51,418 --> 00:40:54,792 - ¿Sabes a quién vi en la Pagoda? - Callarse la boca. 285 00:40:54,793 --> 00:40:58,251 - Martine Radeck, hija del millonario. - Saludos, querida. 286 00:40:58,252 --> 00:41:04,042 ¿Martine Radeck trabaja en Pagoda? Eres tonto. 287 00:41:04,043 --> 00:41:07,167 No, es serio. La reconocí. 288 00:41:07,168 --> 00:41:10,292 ¿Qué tal una visita al óptico? 289 00:41:10,293 --> 00:41:14,084 ¿Martine una prostituta? Eso es una tontería. 290 00:41:14,085 --> 00:41:17,917 Como nuestra amiga Arminda ¿Recibiste todo esto? 291 00:41:17,918 --> 00:41:20,001 Ella se inyectó algunas drogas. 292 00:41:20,002 --> 00:41:23,751 ¿Y por qué no estás mirando? sí Ella está en la Pagoda y la extrañaremos. 293 00:41:23,940 --> 00:41:26,593 Estoy absolutamente seguro de que es ella. 294 00:41:27,960 --> 00:41:32,709 ¡Estás alucinando! ¡Pensé que habías venido a follarme! 295 00:41:32,710 --> 00:41:35,627 ¡Ahora ven y cómeme! 296 00:41:46,543 --> 00:41:52,335 - ¡Papá la está tocando! - Callarse la boca. 297 00:42:01,085 --> 00:42:03,292 Te amo. 298 00:42:03,293 --> 00:42:05,126 Ella es una mentirosa. 299 00:42:05,127 --> 00:42:07,668 Ella le dice esto a todos. Perra. 300 00:42:18,460 --> 00:42:21,042 No está cachondo. 301 00:42:21,043 --> 00:42:25,084 Tarde o temprano cortaré el cuello de esta pequeña bestia! 302 00:42:25,085 --> 00:42:26,542 Estúpido. 303 00:42:26,543 --> 00:42:33,293 Si ella es Martine Radeck, podemos hacer un buen trato con su padre. 304 00:42:35,335 --> 00:42:39,627 La mantendremos como rehén. 305 00:42:41,668 --> 00:42:43,960 ¡Oh, viejo cerdo! 306 00:42:46,668 --> 00:42:49,835 Vicky era el nombre de El sucesor de Marta. 307 00:43:00,543 --> 00:43:03,542 ¿Qué crees que es haciendo Martina! 308 00:43:03,543 --> 00:43:06,834 Lo siento, no lo sabía que no estaba solo. 309 00:43:06,835 --> 00:43:08,085 Hola. 310 00:43:11,377 --> 00:43:16,959 ¿Cómo te llamas? Te conozco. 311 00:43:16,960 --> 00:43:20,001 No creo que me conozcas. 312 00:43:20,002 --> 00:43:22,417 Me resultas familiar. 313 00:43:22,418 --> 00:43:25,334 Estás equivocado. No me conoces. 314 00:43:25,335 --> 00:43:29,043 Martín Radeck. La hija del millonario. 315 00:43:42,377 --> 00:43:45,834 ¿Qué es un conejito? Anímate un poco. 316 00:43:45,835 --> 00:43:48,543 O 200 dólares por ¿No es suficiente media hora? 317 00:43:59,377 --> 00:44:04,084 Martina no se encontraba bien. ella sintió los efectos secundarios de las drogas. 318 00:44:04,085 --> 00:44:09,917 - Hola. - Hola Arminda. ¿Qué pasa con ella? 319 00:44:09,918 --> 00:44:12,209 Ofrecí 200 dólares. pero ella no quería. 320 00:44:12,277 --> 00:44:19,113 ¿Ella no quería? Sube las escaleras con el! ¡Haz lo que te mando! 321 00:44:23,388 --> 00:44:28,818 ¿Por qué ella haciendo tanto ruido? 322 00:44:28,818 --> 00:44:31,438 No quiero casarme con ella. 323 00:44:34,877 --> 00:44:37,084 ¡Vamos! 324 00:44:37,085 --> 00:44:39,418 Gracias Arminda. 325 00:44:53,960 --> 00:44:56,002 Entre. 326 00:44:59,502 --> 00:45:01,626 Buenas noches. 327 00:45:01,627 --> 00:45:07,042 - ¿Le puedo ayudar en algo? - yo soy Buscando una experiencia Sado. 328 00:45:07,043 --> 00:45:09,293 Eso es lo que pensé. 329 00:45:13,460 --> 00:45:16,459 Sin embargo, no es muy barato querido. 330 00:45:16,460 --> 00:45:19,001 Lo sé. Vienen las especialidades con tarifas especiales. 331 00:45:19,002 --> 00:45:23,585 Exactamente. ¿Cuál es el tuyo? ¿Presupuesto para esta especialidad? 332 00:45:25,168 --> 00:45:29,584 - ¿Sería suficiente? - Vamos a ver. 333 00:45:29,585 --> 00:45:35,959 Vaya, alguien siendo generoso! ¡400 dólares! 334 00:45:35,960 --> 00:45:38,502 Sí, creo que puedo lidiar con eso. 335 00:45:41,293 --> 00:45:43,418 Ven aquí, delicioso. 336 00:45:43,585 --> 00:45:48,751 Ven y quítame la ropa. 337 00:45:48,752 --> 00:45:50,417 No, te lo quitas tú. 338 00:45:50,418 --> 00:45:54,210 Prefiero mirar. Esto me emociona. 339 00:45:59,127 --> 00:46:00,752 No puedo soportarlo más. 340 00:46:52,710 --> 00:46:55,959 Ya basta de lloriqueos. ¡Hablemos de negocios ahora! 341 00:46:55,960 --> 00:46:58,709 ¿Qué estás diciendo? ¿Eso es parte de tu juego? 342 00:46:58,710 --> 00:46:59,917 ¡Callarse la boca! 343 00:46:59,918 --> 00:47:01,834 Ahora me respondes algunas preguntas. 344 00:47:01,835 --> 00:47:03,835 quiero saber donde ¡Aquí está Martine Radeck! 345 00:47:04,002 --> 00:47:05,126 ¿OMS? 346 00:47:05,127 --> 00:47:06,751 Martine Radeck, ¡la conoces! 347 00:47:06,752 --> 00:47:16,667 - ¡Me dirás dónde está! - No sé. 348 00:47:16,668 --> 00:47:19,917 ¡No sé nada sobre eso! 349 00:47:19,918 --> 00:47:22,376 Deja de gritar o te golpeo en ti hasta la muerte! 350 00:47:22,377 --> 00:47:26,126 La hija de Radeck. ¿Estás en este lugar? 351 00:47:26,127 --> 00:47:27,501 No sé. 352 00:47:27,502 --> 00:47:31,917 - Sé que hay una Martine aquí. � ¿Martina Radeck? - Creo que sí. 353 00:47:32,623 --> 00:47:36,473 Y ahora quiero una buena sesión. ¡Por mis 400 dólares! 354 00:47:41,460 --> 00:47:44,751 - Si Arminda se entera... - No te preocupes. Preocúpate, trabajo para Ebenholz. 355 00:47:44,752 --> 00:47:47,835 somos mucho mas Más fuerte que Arminda. 356 00:47:56,793 --> 00:48:00,709 Pasaron sus vacaciones aquí. como todos los años, señor Radeck. 357 00:48:00,943 --> 00:48:04,537 no pude quedarme mejor para Ebenholz. 358 00:48:22,543 --> 00:48:25,627 Conteste el teléfono, por favor. 359 00:48:29,043 --> 00:48:30,710 No lo soy. 360 00:48:31,418 --> 00:48:34,543 Al�? Él no está allí, lo siento. 361 00:48:34,710 --> 00:48:36,042 ¿OMS? 362 00:48:36,043 --> 00:48:38,626 Espera un segundo, lo comprobaré. 363 00:48:38,627 --> 00:48:42,126 Te dije que no lo soy. 364 00:48:42,398 --> 00:48:45,506 ella dijo que es privado y muy importante. 365 00:48:49,835 --> 00:48:52,709 Amos Radeck, estoy escuchando. 366 00:48:52,710 --> 00:48:54,751 ¿Qué deseas? 367 00:48:54,752 --> 00:48:58,334 ¿Martina? 368 00:48:58,335 --> 00:49:00,917 No sé dónde está ella. 369 00:49:02,817 --> 00:49:05,127 ¿Qué deseas? 370 00:49:07,127 --> 00:49:08,793 Ella colgó. 371 00:49:10,210 --> 00:49:13,251 Ella me preguntó si yo Sé dónde está Martine. 372 00:49:13,252 --> 00:49:17,001 Todo esto es muy extraño. 373 00:49:17,002 --> 00:49:21,126 Ve y llama a Val Franchia. 374 00:49:21,127 --> 00:49:22,543 Sí. 375 00:49:48,918 --> 00:49:50,792 ¿Cómo estás Martín? 376 00:49:50,793 --> 00:49:53,876 te ves muy mejor que ayer. 377 00:49:53,877 --> 00:49:56,209 Me duele la cabeza. 378 00:49:56,210 --> 00:49:58,417 Yo también. Es por el clima. 379 00:49:58,418 --> 00:49:59,876 ¿Qué deseas? 380 00:49:59,877 --> 00:50:03,001 Me gustaría hablar contigo. 381 00:50:03,002 --> 00:50:06,417 Eso es amable de tu parte. ¿De qué quieres hablar? 382 00:50:06,418 --> 00:50:08,834 - Yo... - Habla. 383 00:50:08,835 --> 00:50:11,210 me gustaria hablar de tu familia contigo. 384 00:50:13,502 --> 00:50:15,584 Eres mi familia. 385 00:50:15,585 --> 00:50:21,876 No. Me refiero a tus padres, Martine. Definitivamente están preocupados. 386 00:50:21,877 --> 00:50:26,917 Especialmente tu padre. creo que el te ama y debe estar buscándote. 387 00:50:26,918 --> 00:50:28,626 ¿No lo crees? 388 00:50:28,627 --> 00:50:30,834 No. 389 00:50:30,835 --> 00:50:33,334 Pero no lo haces Es mayor de edad. 390 00:50:33,335 --> 00:50:36,626 - No estoy seguro. - ¿No lo sabes? 391 00:50:36,627 --> 00:50:37,709 No. 392 00:50:37,710 --> 00:50:41,334 - Pero ¿puedes decirme dónde naciste...? - No, yo tampoco lo sé. 393 00:50:41,335 --> 00:50:44,167 No lo recuerdo. No tengo un pasado. 394 00:50:44,168 --> 00:50:48,459 Esto es imposible. Pero recuerdas a tu padre, ¿no? 395 00:50:48,460 --> 00:50:50,959 No, no lo recuerdo. Por favor déjame en paz. 396 00:50:50,960 --> 00:50:53,667 Sólo estoy tratando de ayudar. 397 00:50:53,668 --> 00:50:56,042 Realmente no lo sé el nombre de mi padre. 398 00:50:56,043 --> 00:50:59,292 Pero conozco a Martina. Amós Radeck. 399 00:50:59,293 --> 00:51:01,959 ¿OMS? No. 400 00:51:01,960 --> 00:51:04,877 Esto es imposible. No sé ese nombre. 401 00:51:07,293 --> 00:51:11,751 No me equivoco, Martín. Eres la hija de Amos Radeck. 402 00:51:11,752 --> 00:51:14,876 Él te está buscando. Estoy aquí para ayudarte. 403 00:51:14,877 --> 00:51:20,292 Estás enfermo. Si te quedas más tiempo El tiempo aquí se descarrilará. 404 00:51:20,293 --> 00:51:22,792 Te llevaré con tu padre. 405 00:51:22,793 --> 00:51:25,001 ¿te gustaría ir? casa, ¿verdad? 406 00:51:25,002 --> 00:51:27,543 Vístete y ven conmigo. 407 00:51:28,793 --> 00:51:33,792 No, quiero quedarme aquí. Déjame en paz. 408 00:51:33,793 --> 00:51:39,167 Relajarse. solo quiero lo mejor para ti mi querida. 409 00:51:39,168 --> 00:51:40,792 Venga conmigo. 410 00:51:40,793 --> 00:51:43,584 ¡Tienes que salir de aquí! 411 00:51:43,585 --> 00:51:45,501 ¡No quiero! 412 00:51:45,502 --> 00:51:47,876 Acepta mi ayuda, Martine. 413 00:51:47,877 --> 00:51:49,417 Venga conmigo. 414 00:51:49,418 --> 00:51:51,084 Morirás en este lugar. 415 00:51:51,085 --> 00:51:54,417 Me gusta aquí. No quiero irme. 416 00:51:54,418 --> 00:51:56,584 es mejor llevarla Vuelve con tu padre. 417 00:51:56,585 --> 00:51:58,918 Soy un esclavo. 418 00:52:06,585 --> 00:52:11,126 Soy la esclava de la princesa Arminda. 419 00:52:11,127 --> 00:52:20,084 Princesa Arminda. ¡Estoy aquí para cumplir tus órdenes! 420 00:52:20,085 --> 00:52:21,959 Basta. ¡Cálmate! 421 00:52:21,960 --> 00:52:25,543 Ordenó la princesa Arminda. que pueda amar a todos los hombres. 422 00:52:28,252 --> 00:52:31,001 Pero si ella ordena, Yo también me acostaré con mujeres. 423 00:52:31,002 --> 00:52:33,584 Ven y cómeme. 424 00:52:33,585 --> 00:52:36,167 ¿Qué estás esperando? ¡Lámeme! 425 00:52:36,168 --> 00:52:37,960 Dios mío, esto es terrible. 426 00:52:43,877 --> 00:52:48,792 No sé quién soy. 427 00:52:48,793 --> 00:52:54,584 Haré lo que tú digas. 428 00:52:54,585 --> 00:53:00,585 No puedo ir a casa. 429 00:53:31,543 --> 00:53:33,210 Entre. 430 00:53:44,252 --> 00:53:45,918 Hola roca. 431 00:53:48,752 --> 00:53:51,543 No te quedes ahí como un tonto. Cierre la puerta. 432 00:53:59,585 --> 00:54:03,376 Revisé a la chica. ella es totalmente fuera de ello. 433 00:54:03,377 --> 00:54:07,834 Ella no admitió ser hija de Radeck, pero estoy seguro de que lo es. 434 00:54:07,835 --> 00:54:12,417 Yo también. Pero antes que nada, Hay que convencer a Ebenholz. 435 00:54:12,418 --> 00:54:15,292 ¿No sería mejor solos tú y yo? 436 00:54:15,293 --> 00:54:20,334 Buena idea. Sin embargo, No me gustan los cementerios. 437 00:54:20,335 --> 00:54:22,501 Están fríos. 438 00:54:22,502 --> 00:54:30,501 ... 439 00:54:30,502 --> 00:54:34,126 Y tú también harías el mío. 440 00:54:34,127 --> 00:54:40,709 No me importa si Ebenholz ganar millones con todo esto. 441 00:54:40,710 --> 00:54:43,334 yo seria feliz con unos miles. 442 00:54:43,335 --> 00:54:48,418 Conclusión: sea modesto y no irá al cementerio. 443 00:54:53,377 --> 00:54:59,167 Voy a la casa de Ebenholz. discutir todo el procedimiento. 444 00:54:59,168 --> 00:55:02,209 - ¿Arminda sabe de esto? - Por supuesto que no. 445 00:55:02,210 --> 00:55:03,334 ¿Qué estás haciendo? 446 00:55:03,335 --> 00:55:04,959 Voy a quedarme aquí y tomar una siesta. 447 00:55:04,960 --> 00:55:08,127 - ¿Cuándo volverás? - No sé. 448 00:55:10,720 --> 00:55:14,875 Puedes terminar el libro y Dime quién es el asesino. 449 00:55:14,875 --> 00:55:16,480 Yo diré. 450 00:55:20,460 --> 00:55:22,209 Aquí están las claves. 451 00:55:22,210 --> 00:55:25,209 Gracias cariño. 452 00:55:25,076 --> 00:55:27,965 - No dejes entrar a ningún chico. - No te preocupes. 453 00:55:28,345 --> 00:55:29,810 Adiós. 454 00:56:35,752 --> 00:56:36,710 ¿Sí? 455 00:57:03,418 --> 00:57:05,168 ... 456 00:57:05,335 --> 00:57:09,501 Esa mujer volvió a llamar. Martín fue secuestrada. 457 00:57:09,502 --> 00:57:12,292 Por el amor de Dios. ¡Pobre niño mío! 458 00:57:12,293 --> 00:57:14,667 Ella me advirtió que no vayas a la policía. 459 00:57:14,668 --> 00:57:18,918 Quieren que pagues 5 millones de dólares en rescate. 460 00:57:21,252 --> 00:57:22,834 ¿Qué vas a hacer? 461 00:57:22,835 --> 00:57:25,501 ¡Pagar! 462 00:57:25,502 --> 00:57:29,668 No puedo decepcionarte, mi martina! 463 00:57:44,752 --> 00:57:47,917 ¿Qué quieres aquí? Irse. 464 00:57:47,918 --> 00:57:51,876 ¿Por qué estás siendo formal conmigo? Te estaba buscando. 465 00:57:51,877 --> 00:57:53,543 Ah, claro. 466 00:57:55,752 --> 00:57:57,252 Ven aquí. 467 00:58:10,918 --> 00:58:13,502 Te amo. Te extrañé. 468 00:58:55,710 --> 00:58:58,293 Ven y únete a nosotros Arminda. 469 00:58:59,168 --> 00:59:07,084 No sé. 470 00:59:07,085 --> 00:59:10,127 ¡Ve a hablar ahora! 471 00:59:12,877 --> 00:59:15,001 ¡Di tu apellido! 472 00:59:15,002 --> 00:59:16,209 ¡Hablar! 473 00:59:16,210 --> 00:59:18,084 ¿Cómo se llama tu padre? 474 00:59:18,085 --> 00:59:24,209 Yo diré. Su nombre es Amos Radeck. 475 00:59:24,210 --> 00:59:25,876 Finalmente. 476 00:59:25,877 --> 00:59:29,501 ¿Quién sabe esto? 477 00:59:29,502 --> 00:59:32,126 Nadie. 478 00:59:32,127 --> 00:59:37,084 - ¡No se lo dije a nadie! - Mientes. Alguien aquí sabe quién eres. 479 00:59:37,085 --> 00:59:42,251 Creo que Vicky lo sabe. ella queria ayúdame, llévame a casa. 480 00:59:42,252 --> 00:59:44,251 ¡Maldita perra! 481 00:59:44,252 --> 00:59:47,584 Raymond, tenemos que hacer algo. ¡Vicky puede hacer más daño! 482 00:59:47,585 --> 00:59:51,501 Tenga la seguridad: tendré un hablar contigo también. 483 00:59:51,502 --> 00:59:53,417 No presiones. 484 00:59:53,512 --> 00:59:56,681 No sobreviviría a eso. ¿Lo entiendes? 485 01:01:29,585 --> 01:01:31,877 - ¿Y luego? - Ella se ha ido. 486 01:01:35,668 --> 01:01:37,376 ¿La dejamos aquí? 487 01:01:36,939 --> 01:01:40,138 No. Sigue jugando mar o enterrar. 488 01:01:40,138 --> 01:01:42,649 Yo me ocuparé de Ebenholz ahora. 489 01:02:14,002 --> 01:02:19,667 Los quiero a todos. 490 01:02:19,668 --> 01:02:22,710 Ven aquí. Ven a dormir conmigo. 491 01:02:30,252 --> 01:02:35,542 ¡Déjame en paz! ¡Fuera de aquí! ¡No quiero! ¡No! 492 01:02:35,543 --> 01:02:47,376 No te vayas. ¡Quédate aquí! ¡Quiero follar! 493 01:02:47,377 --> 01:02:51,042 Oh sí, eso es bueno. 494 01:02:51,043 --> 01:03:00,001 ¡No fui yo! Te odio. ¡Te odio! 495 01:03:00,002 --> 01:03:05,584 No te odio. Eres hermoso. 496 01:03:05,585 --> 01:03:07,709 Ven aquí y cómeme. 497 01:03:07,710 --> 01:03:10,584 ¿No te atreves? ¡Vamos, eso es una orden! 498 01:03:10,585 --> 01:03:12,084 ¡Tienes que follarme! 499 01:03:12,085 --> 01:03:14,167 tienes que obedecer ¡A las órdenes de la princesa! 500 01:03:14,168 --> 01:03:15,751 ¡No! 501 01:03:15,752 --> 01:03:20,335 ¡No me toques! ¡Cerdo, no me toques! 502 01:04:06,377 --> 01:04:08,334 Al�? 503 01:04:08,335 --> 01:04:10,459 ¡Dulce Al�! 504 01:04:10,460 --> 01:04:15,585 ¿Aún estás preocupado por tu hija? 505 01:04:18,418 --> 01:04:25,959 ¡A ella le encanta estar aquí! ¿Están listos los 5 millones? 506 01:04:25,960 --> 01:04:28,834 ¿Pequeñas notas? 507 01:04:28,835 --> 01:04:32,543 Ahora escuche atentamente. Así es como funciona: 508 01:04:36,377 --> 01:04:39,252 Sí. ¿Dónde? 509 01:04:45,418 --> 01:04:49,084 Sea puntual y ni siquiera Piensa en llamar a la policía. 510 01:04:49,085 --> 01:04:52,126 Sabes por qué. Hasta luego, gordito. 511 01:04:52,127 --> 01:04:54,460 Y no comas tanto. 512 01:05:05,127 --> 01:05:08,334 La cueva cerca del templo es donde quieren encontrarnos. 513 01:05:08,335 --> 01:05:11,584 El dinero debería llegar a las 15:00 horas. 514 01:05:11,585 --> 01:05:14,710 A media noche dirán ¿Dónde está Martín? 515 01:07:39,752 --> 01:07:43,751 El dinero... en el punto de encuentro. 516 01:07:43,752 --> 01:07:45,668 ¿Dónde está el punto de encuentro? 517 01:07:56,835 --> 01:07:59,459 Eres una puta vieja y grande. ¡Tienes algo que contarnos! 518 01:07:59,460 --> 01:08:02,376 ¿Qué quieres de mí? ¡Déjenme salir de aquí! 519 01:08:02,377 --> 01:08:05,667 Dime donde escondiste a Martine ¡Y adónde se fue el dinero! 520 01:08:05,668 --> 01:08:08,585 Tu cerdo. ¡Te romperé! 521 01:08:10,793 --> 01:08:14,377 ¡No sé nada! 522 01:08:18,543 --> 01:08:24,542 - Pregúntale a Vicky y Rock. - ¡Ambos están muertos! 523 01:08:24,543 --> 01:08:32,377 ¿¡Dónde está el maldito dinero!? 524 01:08:34,793 --> 01:08:36,376 ¿Dónde está Martín? 525 01:08:36,377 --> 01:08:38,584 En la cueva, junto al mar. 526 01:08:38,585 --> 01:08:45,376 Fui a liberar a Martine, cuando Ocurrió porque Rock fue a la Pagoda. 527 01:08:45,377 --> 01:08:49,709 Tomó el dinero, lo escondió y comenzó a hacer negocios conmigo. 528 01:08:49,710 --> 01:08:54,668 Tal vez pensaste que obtendrías más dinero conmigo que con Ebenholz. 529 01:09:52,460 --> 01:09:55,126 Finalmente diré ¿Dónde está el dinero? 530 01:09:55,127 --> 01:09:58,251 tomaste el dinero y lo escondí en alguna parte. 531 01:09:58,252 --> 01:10:00,626 Por eso Ebenholz mató a Martine. 532 01:10:00,627 --> 01:10:02,167 ¡Eso es lo que pasó! 533 01:10:02,168 --> 01:10:03,917 No tengo dinero. 534 01:10:03,918 --> 01:10:05,877 Ya veremos. 535 01:10:14,918 --> 01:10:18,167 Habla ahora o morirás pronto. 536 01:10:18,168 --> 01:10:20,876 No sé. 537 01:10:20,877 --> 01:10:27,626 ¿Dónde está el dinero? 538 01:10:27,627 --> 01:10:29,667 No puedo decírtelo. 539 01:10:29,668 --> 01:10:31,626 ¡Sabes! 540 01:10:43,710 --> 01:10:45,709 Deténgase, por favor. 541 01:10:45,710 --> 01:10:47,459 Detener. 542 01:10:47,460 --> 01:10:49,626 No. ¡Ella lo sabe! 543 01:10:49,627 --> 01:10:52,751 Y ella nos lo dirá. 544 01:10:52,752 --> 01:10:56,042 Hace poco afirmó que no no tuvo nada que ver con nada de esto. 545 01:10:56,043 --> 01:10:59,751 Pero cuando la ahogué, recordó, de repente. 546 01:10:59,752 --> 01:11:02,376 Nos lo contarás todo. 547 01:11:02,377 --> 01:11:05,876 Mataron a Martine y huyeron con 5 millones de dólares. 548 01:11:06,368 --> 01:11:11,259 Estaba con Radeck cuando él tomó el dinero. ¿Dónde está? 549 01:11:11,259 --> 01:11:12,828 No puedo decírtelo. 550 01:11:29,710 --> 01:11:31,710 ¡Átala! 551 01:11:38,863 --> 01:11:41,126 - Dejémosla en paz. - Sí. 552 01:11:55,320 --> 01:11:59,525 - Se fueron. Regresé para ayudarla. - Gracias. 553 01:11:59,750 --> 01:12:02,666 tenemos que salir de aquí lo más rápido posible. 554 01:12:03,870 --> 01:12:08,203 Ve a buscar el dinero Arminda. Los 5 millones de dólares. 555 01:12:08,036 --> 01:12:14,105 No olvides que te ayudé. ¡Espero que muestres algo de gratitud! 556 01:12:33,877 --> 01:12:39,827 Mataron a Martine y huyeron con 5 millones de dólares. 557 01:12:46,460 --> 01:12:50,042 Finalmente me di cuenta del lugar que Rock estaba hablando cuando dijo: 558 01:12:50,043 --> 01:12:54,543 "En el punto de encuentro". 559 01:13:01,918 --> 01:13:07,042 El tipo era inteligente. escondido el dinero donde Radeck entregó. 560 01:13:07,043 --> 01:13:13,543 Nunca lo habría hecho bien. ¡Pero ahora es todo mío! 561 01:14:41,543 --> 01:14:44,960 Caíste en nuestro ¡trampa, vieja cerda! 562 01:15:17,502 --> 01:15:22,085 Ella quería los 5 millones. de dólares!. ¡Pobrecita! 563 01:15:27,437 --> 01:15:29,944 En la maleta sólo hay periódicos viejos. 564 01:15:30,269 --> 01:15:37,982 ¿Crees que sacrificarías 5 millones de dólares por una mujer? Ni siquiera para mi hija Martine. 565 01:15:42,462 --> 01:15:53,878 Traducción de subtítulos *tatuador* 566 01:15:55,105 --> 01:16:04,026 Sólo subtítulos raros @ 2020 @